Apostolio – Frasi in Latino
Lepores duos insequens neutrum capit.Chi insegue due lepri non ne prende nessuna.
Lepores duos insequens neutrum capit.Chi insegue due lepri non ne prende nessuna.
Donec eris sospes, multos numerabis amicos: tempora si fuerint nubila, solus eris.Finchè sarai fortunato, conterai molti amici: se ci saranno nubi, sarai solo.
Nullus dolor est, quem non longinquitas temporis minuat ac molliat.Non vi è nessun dolore che un lungo lasso di tempo non diminuisca o ammansisca.
Ut pictura poesis. Come nella pittura, così nella poesia.
Quo usque tandem Catilina abutere patientia nostra?Per quanto ancora Catilina abuserai della pazienza nostra?
Tempora sic fugiunt pariter pariterque sequuntur et nova sunt semper.In modo uguale fuggono i tempi ed in ugual modo ne seguono altri; e sono sempre nuovi.
Àt nos hìnc aliì | sitièntis ìbimus Àfros,pàrs Scythiam èt rapidùm | cretaè venièmus Oàxenèt penitùs totò | divìsos òrbe Britànnos.Èn umquàm patriòs | longò post tèmpore fìnispàuperis èt tugurì | congèstum caèspite cùlmen,pòst aliquòt, | mea règna, vidèns | miràbor arìstas?Noi, invece, da qui andremo alcuni dagli assetati Africani, parte (andremo) in Scizia e all’Oasse vorticoso di Creta e dai Britanni completamente separati da tutto il mondo. Oh, ammirerò mai rivedendoli [umquam… videns mirabor], dopo lungo tempo [longo post tempore], i confini della patria (oppure: i patri territori) e il tetto della mia povera capanna fatto di zolle, io dietro una spiga a contemplare il mio regno.