Christian Pileri – Frasi in lingua straniera
La vida es dura.La vita è dura.
La vida es dura.La vita è dura.
What about you and me?You forgot to remember: we were meant to be together.Che mi dici di me e te?Ti sei dimenticato di ricordare: eravamo destinati a stare insieme.
I don’t want this moment, to ever end.Vorrei che questo momento non finisse mai.
Love may sometimes turn itself into hate. Hate, however, rarely and hardly ever becomes love.L’amore può a volte trasformarsi in odio. L’odio, tuttavia, molto raramente si tramuta in amore.
When nothing remains, everything is possible.Quando non rimane nulla, tutto è possibile.
Moon; among us, there is half the dark universe and yet my thoughts, my touch every night while my rapt gaze even reaches you and gets lost in that blissful infinite of your radiant beauty!Luna; fra noi, c’è di mezzo l’oscuro universo eppur col pensiero, ti sfioro ogni notte mentre il mio sguardo rapito ancor ti raggiunge e si perde in quel beato infinito della tua luminosa bellezza!
Lei mi disse “Dovevi valutare bene la situazione, dovevi pensarci”;Io gli risposi “Il mio cuore non pensa, ama”Lei se ne andò.Mi lasciò solo con le mie lacrimee con un cuore che iniziò a pensare.