Detto Popolare – Modi di dire
La vipera che morsicò mia suocera, morì avvelenata!
La vipera che morsicò mia suocera, morì avvelenata!
Me fai fà ‘a croce c’a mana smerza.Mi fai cadere dalle nuvole.
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.Non ho altro da offrire che sangue, fatica, lacrime e sudore.
L’uomo è il suo abito.
È meglio esse parenti della regina che parenti del re.
Cadere dalle nuvole.
Cavare il sangue da una rapa.