Modi di dire inglesi – Modi di dire
Keep up with the Joneses.Stare al passo con i Jones.
Keep up with the Joneses.Stare al passo con i Jones.
Essere un impiastro.
“Scarpe grosse cervello fino” si diceva una volta. Le scarpe grosse ci sono ancora, cercasi cervello fino.
Cane non mangia cane.
Se hai un italiano zoppicante, perché avventurarsi in un inglese strisciante? Perché?
A volte desideriamo noi vedere le cose come sono, a volte sono le cose che ingannano i nostri occhi!
È scuro come in bocca al lupo.