Modi di dire inglesi – Modi di dire
Burn the candle at both ends.Bruciare la candela ad entrambe le estremità.
Burn the candle at both ends.Bruciare la candela ad entrambe le estremità.
Santa di fuori e puttana di dentro.
Tagliare i panni addosso.
Quando si parla per esperienza si ha quasi sempre ragione.
Mi fanno sorridere le affermazioni del tipo “se vuoi puoi”, “nulla è impossibile”, “basta crederci”. Io ad esempio vorrei coltivare riso e allevare nutrie in una fattoria. Su Plutone.
Questa volta l’ha fatta grossa.
Being sent to Coventry.Essere mandato a Coventry.