Antonietta Todaro – Modi di dire
Meglio un quintale addosso che un etto in culo.
Meglio un quintale addosso che un etto in culo.
Blowing your own trumpet.Suonare la propria tromba.
L’Italiano è saggio prima di fare una cosa, il Tedesco quando la fa, e il Francese quando è bell’e fatta.
Tagliare i panni addosso.
Raccontare per filo e per segno.
Il peccato è l’oste degli uomini.
Tagliare la corda.