Modi di dire inglesi – Modi di dire
Jump out of the skin.Saltare al di fuori della pelle.
Jump out of the skin.Saltare al di fuori della pelle.
Se i aseni ghavesse le ale, i te daria da magnar con la fionda.Se gli asini volassero, a te darebbero da mangiare con la fionda.
Me pare Pascale passaguai.
È tirato come una corda di violino.
Dare corda.
Davvero vi girano i coglioni? Beati voi, a me i coglioni girano attorno tutti i giorni!
Having butterflies in the stomach.Avere farfalle nello stomaco.