Modi di dire inglesi – Modi di dire
To drink like a fish.Bere come un pesce.
To drink like a fish.Bere come un pesce.
Novo de trinca.
Noi umani:- ci rosicchiamo il fegato quando siamo nervosi.- ci mangiamo la lingua quando siamo omertosi.- ci spolpiamo le ossa quando siamo in difficoltà.- ci spremiamo le meningi quando pensiamo (ma per fortuna avviene raramente).- ci beviamo il cervello quando facciamo idiozie.- ci friggiamo dentro quando siamo in ansia.- e come dessert, il cuore.Beh, quello lo si può fare in mille modi.
Essere un impiastro.
È meglio avere i parenti coi soldi; non perché te li danno, ma almeno non te li chiedono.
Four seasons in one day.Quattro stagioni in un giorno.
Dare un colpo al cerchio e l’altro alla botte.