Modi di dire triestini – Modi di dire
Novo de trinca.
Novo de trinca.
Cu lu parmu e la gnutticatura.Rendere con gli interessi.
Essere una mezza cartuccia.
Forse siamo noi a stare sul cazzo al lunedì.
Marcu, Minicu e Petru l’orbu.Marco, Domenico e Pietro il guercio.
Colosso dai piedi di argilla.
Saltar la mosca al naso.