Publio Cornelio Tacito – Frasi in Latino
Corruptissima republica plurimae leges.Le leggi sono moltissime quando lo stato è corrottissimo.
Corruptissima republica plurimae leges.Le leggi sono moltissime quando lo stato è corrottissimo.
Ubi societas, ibi ius.Dov’é la società, ivi è il diritto.
Nunc te cognovi; quare etsi impensius uror, multo mi tamen es vilior et levior.Adesso so chi sei: e pure se la voglia aumenta, sempre di più mi diventi indifferente, flebile.
Nocte latent mendae.Di notte i difetti stanno nascosti.
Àt nos hìnc aliì | sitièntis ìbimus Àfros,pàrs Scythiam èt rapidùm | cretaè venièmus Oàxenèt penitùs totò | divìsos òrbe Britànnos.Èn umquàm patriòs | longò post tèmpore fìnispàuperis èt tugurì | congèstum caèspite cùlmen,pòst aliquòt, | mea règna, vidèns | miràbor arìstas?Noi, invece, da qui andremo alcuni dagli assetati Africani, parte (andremo) in Scizia e all’Oasse vorticoso di Creta e dai Britanni completamente separati da tutto il mondo. Oh, ammirerò mai rivedendoli [umquam… videns mirabor], dopo lungo tempo [longo post tempore], i confini della patria (oppure: i patri territori) e il tetto della mia povera capanna fatto di zolle, io dietro una spiga a contemplare il mio regno.
In vino veritas.Nel vino la verità.
Laurea est gualdrappa quaedam quae superposita asino facit eum doctorem, sive asiniorem.La laurea è quella groppiera lussuosa che stesa su un asino lo proclama dottore, ossia maggiormente asino.