Anonimo

Errantibus, non dormientibus, iura succurrunt.Il diritto viene in soccorso di coloro che errano, non di chi dorme.

De minimis non curat praetor. Il pretore non si occupa di cose di nessuna importanza.

Ad impossibilia nemo tenetur. Nessuno è obbligato a fare ciò che non può.

In claris non fit iterpretatio. Nelle cose chiare non si dà adito a interpretazione.

Mobiles contrectantur, immobiles invadantur.I beni mobili si rubano, i beni immobili si invadono.

Volenti non fit iniuria.A chi acconsente non si fa offesa.

Contra scriptum testimonium, non scriptum testimonium non fertur.Non si porta un teste orale, contro una prova che sia costituita da un documento scritto.

Dubitando ad veritatem pervenimus.Col dubbio siamo giunti alla verità.

Ante litteram.Prima che una cosa fosse scritta, che fosse ufficiale, che fosse nota o di moda.

Datur omnibus.Si dà a tutti.

Ignis et aquae interdictio. Interdizione dall’acqua e dal fuoco.

Amor et dominium non patiuntur socium.L’amore e la proprietà non tollerano soci.

Hac lupi hac canes.Di qua i lupi, di là i cani.

Crimen silentii.Delitto di silenzio.

Stultorum incurata pudor malus ulcera celat.Gli sciocchi, nel loro stupido pudore, nascondono le piaghe senza curarle.

Latius est impunitum relinqui facinus nocentis, quam innocentem damnari.È di gran lunga preferibile lasciar impunito il colpevole di un delitto, che condannare un innocente.

In testimoniis dignitas, fides, mores, gravitas examinanda sunt: et ideo, testes qui adversus fidem suam testationis vacillant, audiendi non sunt. Circa i testimoni, sono da esaminare la loro degnità, l’affidabilità, la moralità e la serietà: sicché, i testimoni che non siano ritenuti ben solidi, per quanto attiene alla credibilità della loro deposizione, non sono da ascoltare.