Modi di dire inglesi – Modi di dire
Having butterflies in the stomach.Avere farfalle nello stomaco.
Having butterflies in the stomach.Avere farfalle nello stomaco.
Alzarsi all’alba dei tafani.
Ad un’amica che ho scoperto da poco, dopo tanto tempo passato insieme… che vuoi farci? La vita è strana… Come si dice? Ah, si! Meglio tardi che mai!
Se l’erba del vicino è sempre più verde, immagina come sono le mogli dei vicini.
I have nothing to offer but blood, toil, tears and sweat.Non ho altro da offrire che sangue, fatica, lacrime e sudore.
L’inferno e i tribunali sono sempre aperti.
Trattare con i guanti.Usare con delicatezza e/o attenzione qualcosa.