Modi di dire inglesi – Modi di dire
It’s raining cats and dogs.Stanno piovendo gatti e cani.
It’s raining cats and dogs.Stanno piovendo gatti e cani.
La vipera che morsicò mia suocera, morì avvelenata!
Le bugie hanno le gambe corte. Chissà qual è l’altezza media dei nostri politici.
C’è molta differenza tra il potere dell’autorità e della discendenza, e il potere della verità. Il primo conta sulla forza e sul sangue, sulla prevaricazione, sul malloppo e sull’arraffo spirituale, costruisce per avidità; l’altro sul fatto che il primo non ha la più pallida idea a cosa sta andando incontro.
Sei talmente bella, che ogni volta che ti guardo, mi provochi un calo di diottrie.
Have your cake and eat itl.Avere la torta e mangiarla.
Chi troppo vuole nulla stringe dice un proverbio, mai pretendere troppo, il rischio è solo di restare a mani vuote.