Nicola Giudice – Frasi in lingua straniera
I will be off by clouds.Andrò via con le nuvole.
I will be off by clouds.Andrò via con le nuvole.
The cruellest lies are often told in silence.Le menzogne più crudeli sono spesso dette in silenzio.
If I could rearrange the alphabet, I’d put U and I together.Se potessi modificare l’alfabeto metterei U ed I insieme.(ndt U in inglese si legge come You = Tu, I è Io, quindi suonerebbe come “Se potessi modificare l’alfabeto metterei Tu ed Io insieme.”)
Si tu es blessé par autrui, tu peux oublier la blessure. Mais si tu le blesses, tu t’en souviendras toujours.Se vieni ferito a altri, tu puoi dimenticare la ferita. Ma se tu ferisci, lo ricorderai per sempre.
Life is full of nice people. If you can’t find one, be one.La vita è piena di persone buone. Se non riesci a trovarne una, sii tu una di esse.
Are your legs tired? Because you’ve been running through my mind all day.Sei stanco? Perchè mi sei girato in testa tutta la mattina.
I live in my pain, pain is my life.Io vivo nel mio dolore, il dolore è la mia vita.