Yunmen Wenyan – Antichi aforismi
Camminando, semplicemente cammina. Stando seduto, semplicemente siedi. Soprattutto, non tentennare.
Camminando, semplicemente cammina. Stando seduto, semplicemente siedi. Soprattutto, non tentennare.
I nomi sono convenzioni degli uomini, eppure il nome è una parte dell’uomo e dell’onore.
Se vuoi conoscere la vera natura di un uomo, devi dargli un grande potere.
Quanto più lo spirito si allarga, e tanto meno posto vi possono trovare l’odio e l’invidia.
Alcuni poveri mostrano di non far caso delle ricchezze; ma con ansietà dell’onore riempiono il mancamento dell’oro.
Sogliono tutte le altre passioni calmarsi coll’acquisto del bene a cui aspirano, ma l’avarizia e l’ambizione si irritano sempre più a misura che cercasi di soddisfarle.
Che giova l’abbondanza di beni materiali nell’inopia e nell’impotenza dello spirito e domanda non v’è…