Detto Popolare – Frasi in dialetto

Quann ‘a chiena e quann ‘a vacant.A volte succede, a volte non succede.

Ehi! Li porti probbio vene l’anni! – Certo che li porto vene e lo sai perché? La metà l’ho lasciati a casa.Ehi! Li porti proprio bene i tuoi anni! – Certo che li porto bene! E lo sai perché? La metà li ho lasciati a casa.

Finirno i pregiutti anche ta Sorbo.Sono finiti i prosciutti anche a Sorbo.

Vide Napule e po’ muore.Vedi Napoli e poi muori.

Mègghiu to mamma mi ti ciàngi c’u sul’i marzu mi ti tingi.Meglio che tua madre ti pianga che il sole di marzo ti tinga.