Fabio Peruzzi – Frasi in dialetto
Bisogna mi rizzi, sennò mi viene le marméggiole.
Bisogna mi rizzi, sennò mi viene le marméggiole.
El xe un omeneto fin: el magna le cape pevarasse co forcheta e cortelÈ una persona fine: mangia le vongole usando forchetta e coltello.
‘N te le pù mmaggenà quanda ggiòje te po’ rehalà nu fìje.Non puoi immaginare quanta gioia può regalarti un figlio.
‘E ricche comme vonno, ‘e pezziente comme ponno.
Al fa cme Zirunzoun ch’al dis da burla, mò al fà dabòun.Fa come Zillouzoun che dice per scherzo, poi agisce sul serio.
I Veneti dicono “na monada” per dire “poco” e “un casso” per dire “niente”. Ma perché?
Si nù pensièr cà nu vogliò capì, pecché si ò dolorè cà fa murì!Sei un pensiero che non voglio capire, perché sei il dolore che fa morire!