Anna De Santis – Frasi in dialetto
Faccio o fesso pe’ te fa fesso pe’ nun me fa fa fesso.
Faccio o fesso pe’ te fa fesso pe’ nun me fa fa fesso.
I Veneti dicono “na monada” per dire “poco” e “un casso” per dire “niente”. Ma perché?
Juriddu juriddu chi ne fa fa per iddu!In amore e in guerra ogni cosa si fa per se stessi.
L’invidia è proprio na stronzata, te se rivorta contro come na frittata.
Vicchio Mugello, Scarperia un coltello, Borgo uno scrittoio, Dicomano un cacatoio.
L’ammore overe è comme ò cielo, se po’ fa scure, ma nun fernesce maje.
Mègghiu to mamma mi ti ciàngi c’u sul’i marzu mi ti tingi.Meglio che tua madre ti pianga che il sole di marzo ti tinga.