Fabio Peruzzi – Frasi in dialetto
Bisogna mi rizzi, sennò mi viene le marméggiole.
Bisogna mi rizzi, sennò mi viene le marméggiole.
Chiove n’cape ò ricco. Chiove n’cape ò povero. Ò ricco vene scarfate, s’asciutto, rimane sane. Ò povero non l’asciutto nisciuno, care malato e more bagnato.Piove in testa al ricco. Piove in testa al povero. Il ricco viene scaldato, si asciuga, rimane sano. Il povero non lo asciuga nessuno, si ammala e muore bagnato.
L’invidia è proprio na stronzata, te se rivorta contro come na frittata.
Cu nun téni nnéndi chi fféa’ pìglja la gàtta e ra pìettina.Chi non ha niente da fare prende il gatto e lo pettina.
L’ammor è comm a na rosaquann nasc è comma na fioccaquann cresc s’arrosciae quanno passa lu tiemp s’ammoscial’amore è come una rosaquando nasce è candido come un fiocco di nevequando cresce diventa rosso come la passionecon il passar del tempo purtroppo reclina il capo sul suo stelo… e muore.
La parola che trattieni in te è tua schiava; quella che ti sfugge è tua padrona.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.