Luciano Guareschi – Frasi in dialetto
I Veneti dicono “na monada” per dire “poco” e “un casso” per dire “niente”. Ma perché?
I Veneti dicono “na monada” per dire “poco” e “un casso” per dire “niente”. Ma perché?
T’aggio vulut bene assaie, mo nu te vogliu chiù, me si passat.Il mio amore per te ha raggiunto il culmine, ora non sento più niente.
Si Palemmu avissi ‘u pottu, Missina fussi un’ottu.Se Palermo avesse un porto, Messina sarebbe solo un giardino.
A volte è giusto fare cose sbagliate, come a volte è sbagliato fare cose giuste.
Nella palude se sarva solo er coccodrillo.Nella palude si salva solo il coccodrillo.
Accetto consigli da tutti. Se non mi vengono imposti.
Ciò che Dio ha unito, l’uomo non separi. E neanche la donna.