Modi di dire napoletani – Frasi in dialetto
A parola cammina.La parola cammina.
A parola cammina.La parola cammina.
Un fijo è na scintilla che nasce co l’amore, nun poi strapparlo e poi buttarlo lontano dar core, avrai pe sempre (se nun sei de gesso) sto grande dolore.Un figlio è una scintilla che nasce con l’amore, non puoi strapparlo e poi buttarlo lontano dal cuore, altrimenti avrai per sempre (se non sei di gesso) un grande dolore.
Vita bella ma mignotta, ogni giorno ce costringi a fa na lotta.
Attiento là ‘nce stanno ‘e carte ianche!Attenzione ci sono i bimbi.
I Veneti dicono “na monada” per dire “poco” e “un casso” per dire “niente”. Ma perché?
Meggh picc ma buen.Meglio pochi, ma buoni.
Vicchio Mugello, Scarperia un coltello, Borgo uno scrittoio, Dicomano un cacatoio.