Chris Neto – Frasi in dialetto
Mejo n’anno de galera che juventino pe na sera!
Mejo n’anno de galera che juventino pe na sera!
Meggh picc ma buen.Meglio pochi, ma buoni.
Si nù pensièr cà nu vogliò capì, pecché si ò dolorè cà fa murì!Sei un pensiero che non voglio capire, perché sei il dolore che fa morire!
I mura un nannu aricchi e sentinu.I muri non hanno orecchie e ascoltano.
Scioglilingua: S’ai vgnès Ulèss ch’vlèss clòss con cl’ass less d’nus ch’lus, daiel.Se venisse Ulisse che volesse quella porta con l’asse liscio di noce che riluce, daglielo.
Natu o non natu di magghju spigatu.Nato o non nato di maggio spigato (si riferisce al grano).
Vita bella ma mignotta, ogni giorno ce costringi a fa na lotta.