Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
Qui, fra nìnnoli e nànnole e fra ùzzoli e minuzzoli…
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.
Man de puina.Mani di ricotta, mani deboli, senza forza.
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Gli’è venùo un coccolòne e gli’ha tirào i’ carzìno.