Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Mi sentu comu ‘ncannavazzu e cucina.Mi sento come un strofinaccio da cucina.
Ta te tu te.Te lo prendi tu.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.