Modi di dire trevigiani – Modi di dire dialettali
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.
Quando l’era ne’ su cenci… l’era bella davvero.
Qua se trova la fazza de Dio.Qui si trova la faccia di Dio.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.
Ta te tu te.Te lo prendi tu.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.