Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Tutte ‘gire ‘nghe ddu machene… e tutti quende a piagne.Tutti hanno due macchine… e tutti quanti piangono.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Al nasa al temp e al camina in s’i ov.Annusa il tempo e cammina sulle uova.
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
Caghè e spudè.Tale e quale.
A carnavale se magna li rraviuole n’caciate e li rraviuole de castagne.A carnevale si mangiano i ravioli con il formaggio e i ravioli di castagna.