Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Attìa non ti sàrba màncu Caracciulu!Non ti può guarire nemmeno il Dr. Caracciolo.
Ma va’ a scuà ‘l màr!Ma vai a scopare il mare!
L’è come dàga ‘n bèscùtì a l’àsen.È come dare un biscotto all’asino.
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
La gente, la si mette la bocca agli orecchi.
L’èe gnan nètt da vèder.Non è neanche pulito da guardare.