Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!
Rider soto coz.Ridere di nascosto, sotto i baffi.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Che mortadella rigà.
Non mi fa’ pigliare i cocci.