Modi di dire marchigiani – Modi di dire dialettali
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.
Mìgnola de magghju, mancu l’assagghju.Mìgnola di maggio, neanche l’assaggio.
Eser cò una scarpa e un zocolo.Essere con una scarpa e uno zoccolo.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Andar a remengo.Andare in rovina, in miseria.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Bùs dal cùl aiùtum!Fortuna, assistimi!
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.