Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
Ma va’ a scuà ‘l màr!Ma vai a scopare il mare!
Te si furbo come un gato de prìa…Sei furbo come un gatto di pietra.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!