Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Chèghla, Magagnól!Urlato a colui che fa la spia al padrone.
Bbona giuventù e mala vicchiaia.Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.
Esar andà a scòla dal bidell.Essere andati a scuola dal bidello.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Avàir un cùl grànd ch’me un buvinèl (ch’al pèr un capèl da prìt).Avere tanta fortuna.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Avere ì corpo sciòrto.