Silvia Maccari – Modi di dire dialettali
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
A mise ‘a lengua into ‘o pulito.Mise la lingua nel pulito.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
Caghè e spudè.Tale e quale.
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!