Silvia Maccari – Modi di dire dialettali
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Avàir una camìsa al cùl e ch’l’ètra al bugadùr.Navigare in ristrettezze economiche.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
Pigliare l’abbiòcco.
Cofà i insògni e le ilusiòn de niàltri picòli òmeni che semo susùri de Eternità.Come i sogni e le illusioni di noi piccoli uomini che siamo sussurri d’Eternità.
Andare a San Salvi.Varianti: Andare ai tetti rossi, Andare al Madonnone.
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.