Silvia Maccari – Modi di dire dialettali
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Addò vere e addò ceca.Dove vede e dove non vede.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Gli’è venùo un coccolòne e gli’ha tirào i’ carzìno.
Chi me vo’ male adda fà ‘e piere fridde e a folla attuorno ‘o lietto.Chi mi vuol male deve avere i piedi freddi e la folla intorno al letto.
Fare uno spagliolìo.
Che mortadella rigà.