Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Mi no vae a combater.Io non vado a combattere.
Andare a Montedomini.Finire in miseria.
Te troarét kèl del formài!Troverai l’uomo del formaggio!
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.