Marco Oliverio – Modi di dire dialettali
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Il futuro è in mano ai giovani, ma è in tasca ai vecchi.
Rider soto coz.Ridere di nascosto, sotto i baffi.
So’ preso molto.Sono molto innamorato.
Essere nella bratta.Trovarsi nei guai o avere grossi problemi.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Icché ci ha, ci ‘ole… basta non nì spendere.