Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
E tirate a varca o’ sciutto.Hai tirato in secca la barca.
Me fai fà ‘a croce c’a mana smerza.Mi fai cadere dalle nuvole.
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
‘Mmiri ‘a chiesa e cuogli ‘o campanaroMiri una cosa ne ottieni un’altra
A coppa ‘a mano.Come botta e risposta.
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.