Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.
Similar Posts
Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
Modi di dire triestini – Modi di dire dialettali
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
Modi di dire napoletani – Modi di dire
Me fai fà ‘a croce c’a mana smerza.Mi fai cadere dalle nuvole.
Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Io gli sto co’ frati e zappo l’orto.
Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
‘L sà gnà de mé gnà de té – Arda chèl che sûced a smorsà ‘l löm.Non sa ne di me ne di te – “Guarda quello che succede a spegnere la luce”.
Rita Lombardi – Modi di dire dialettali
Mejo sentilla la puzza, che avveccela sotto ar naso.