Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
Cofà i insògni e le ilusiòn de niàltri picòli òmeni che semo susùri de Eternità.Come i sogni e le illusioni di noi piccoli uomini che siamo sussurri d’Eternità.
Star fòra cò ì sole a pìcco.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
Appenniteve ‘o tram.Attaccatevi al tram.
Andar a pampògn.Andare a pampògne.
Tutte ‘gire ‘nghe ddu machene… e tutti quende a piagne.Tutti hanno due macchine… e tutti quanti piangono.