Modi di dire camuni – Modi di dire dialettali
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Eser cò una scarpa e un zocolo.Essere con una scarpa e uno zoccolo.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Tor in panza (quel).Prender in pancia (qualcosa).
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Cofà i insògni e le ilusiòn de niàltri picòli òmeni che semo susùri de Eternità.Come i sogni e le illusioni di noi piccoli uomini che siamo sussurri d’Eternità.