Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Jèu, Tu e Tai.(siamo rimasti) Io, Tu ed un Tale.
Jèu, Tu e Tai.(siamo rimasti) Io, Tu ed un Tale.
Pòvere a cchi è pòvere: è ddù vòte pòvere!Povero a chi è povero: è due volte povero!
Avàir la cagarèla int la làngua (int la pànna).Essere troppo loquaci (o grafomani).
A te me vien inamente, seto, cò vedo i buti che s’ciopa.Mi torni alla mente, sai, quando vedo le gemme che nascono.
‘A campana dice: dongo e damme.La campana dice: dò e dammi.
Ugnorno n’terra ugnorno n’celo.Un giorno per terra un giorno in cielo.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.