Modi di dire bolognesi – Modi di dire dialettali
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
I’ tu figliolo ch’è sempre a vedere?
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!
Bbona giuventù e mala vicchiaia.Una gioventù allegra, una vecchiaia triste.