Modi di dire cilentani – Modi di dire dialettali
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Chi fa chiacchier’ nanz’ ò furn’ perd’ o’ pan’.Persona che si perde in chiacchiere.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Da quando lo detti a bàlia e l’ho da riédere.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
In quattro balletti.Immediatamente.
Addò vere e addò ceca.Dove vede e dove non vede.
Chella è carne vennuta!Quella è carne venduta.