Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Inficcati nu stuppagghiu nta ucca!
Tacà foeugh.Accendi il fuoco.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.