Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
Ardà ‘n Francia.Guardare in Francia.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Ragazzi, e n’ho da dare e serbare.
I bàle del’orso a merènda.È impossibile, non ci credo.
Essere portati pe’ bocca.