Gennaro Cavaliero – Modi di dire dialettali
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Miett’t paura ri sciumi surdiDevi avere paura dei fiumi sordi.
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Giò i manett.Giù le manette.
Quando l’era ne’ su cenci… l’era bella davvero.
Avere ì corpo sciòrto.
So’ preso molto.Sono molto innamorato.