Modi di dire abruzzesi – Modi di dire dialettali
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
I mi’ figliolo gl’ha troàto la scarpa pe’ i’ su’ piede e s’è sposato.
Mejo sentilla la puzza, che avveccela sotto ar naso.
‘A zezzenella è bona.Ha trovato un buon filone.
‘L céd gnà a copàl.Non cede neanche a ucciderlo.