Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Avere ì corpo sciòrto.
Avere ì corpo sciòrto.
Appenniteve ‘o tram.Attaccatevi al tram.
A fa trop tant el generùs sha ga mantè i véshe ai usiùsA far troppo il generoso si mantengono i vizi agli oziosi.
A sera sò bastimiente; a matina sò varchette.La sera son bastimenti e la mattina sono barchette.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
Al dì ad San Mai.Il giorno di San Mai.
Essere uno che lavora sopra di sé.