Modi di dire barlettani – Modi di dire dialettali
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Chi ti vististi i Càlia e ‘Nzùddha?Come ti sei vestito da “Ceci e Nzudda”?
Nudar come un pesse de piombo.Nuotare come un pesce di piombo.
Andare a Montedomini.Finire in miseria.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.