Modi di dire barlettani – Modi di dire dialettali
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
‘L gà la belèsa de’n àsen.Ha la bellezza di un asino.
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Tàsi, tira le rèce, ‘scòlta, pianpianìn zè le vosi de la Vita.Taci, tira le orecchie, ascolta, piano piano sono le voci della Vita.
Andare a San Salvi.Varianti: Andare ai tetti rossi, Andare al Madonnone.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
Maiall!Mai al mondo! Non voglia il mondo!