Modi di dire barlettani – Modi di dire dialettali
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Alless i penn artist e aiout a pastoriz.Lascia la penna di artista e dedicati alla pastorizia.
Andar e vegnir come el vin de Zipro.Cioè essere di umore variabile.
Acala ‘e scelle ribbò!Non darti delle arie!
A carnavale se magna li rraviuole n’caciate e li rraviuole de castagne.A carnevale si mangiano i ravioli con il formaggio e i ravioli di castagna.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.
‘A fune è corta e ‘o puzzo è funno.La corda è corta e il pozzo è profondo.
I mi’ figliolo gl’ha troàto la scarpa pe’ i’ su’ piede e s’è sposato.