Modi di dire ferraresi – Modi di dire dialettali
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
So’ preso molto.Sono molto innamorato.
Acolier a pomi marzi.Accogliere a mele marce.
Tàsi, tira le rèce, ‘scòlta, pianpianìn zè le vosi de la Vita.Taci, tira le orecchie, ascolta, piano piano sono le voci della Vita.
Andare a Castel Pulci.Variante del detto Andare a San Salvi.
Addò nun sì chiammato nun ‘nce ‘ì.Non andare dove non sei invitato.