Modi di dire napoletani – Modi di dire dialettali
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Sò cadute ‘e maccarune dinto ‘o caso.
Sortire fòri in zucca.
I mi’ figliolo gl’ha troàto la scarpa pe’ i’ su’ piede e s’è sposato.
Levamme ‘a frasca.:Sciogliamo la seduta.
Esar indrè cumpàgn a il bal dal can.Essere indietro come le palle del cane.
Oh nini, sta attento ti si piglia l’abbiòcco!
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.