Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
Non sempre si può scegliere nella vita, spesso è lei che sceglie per noi.
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Essere portati pe’ bocca.
Acqua a’ pippa, ‘a sarda è secca.Ce ne fosse una che va bene!
Aviss fatt nu puerc quann ei nat! Almen ste mangiamm sasizz!Perché non ho partorito un maiale al tuo posto? Se non altro staremmo banchettando con insaccati!