Fabio Peruzzi – Modi di dire dialettali
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
Te tu sei uno, che mangia l’ovo in culo alla gallina.
Eser sempre in mezo com ‘el prezemoeo.Sempre in mezzo come il prezzemolo.
Ccà sotto pure ce chiove.Qui sotto pure piove.
Pè na carezza t’ pu struscià nu’cò.Per una carezza ti puoi strusciare un po’
Mossà i décc.Mostrare i denti.
“‘Tenè ‘a neve dinto ‘a sacca.” ‘
Mitì la càvra sùra ‘l bèch.Mettere la capra sopra il becco (caprone).