Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
O mési d’agustu, buggi u mà, è bugi u mustu.Nel mese di agosto, il mare ribolle come fa il mosto
Ragazzi, e n’ho da dare e serbare.
Ch’n’la sapia gnan l’aria.Che non lo sappia neppure l’aria.
So’ preso molto.Sono molto innamorato.
A cap e tavolo o nu buono guappo o nu buono strunzo.A capotavola o un uomo serio o uno sciocco.
State bòni, sennò fo uno spagliolìo.