Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Mancu li cani! Nemmeno i cani!
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
Leggere la vita.Sgridare, riprendere verbalmente una persona.
Mi sentu comu ‘ncannavazzu e cucina.Mi sento come un strofinaccio da cucina.
Tien ‘o puorc pà cap; ‘o vai trovann pà coraHai il maiale per la testa, lo vai cercando per la coda. / Hai la soluzione a portata di mano e ti complichi la vita a cercarla altrove.
Essere scalzo in buccia.
Qua se trova la fazza de Dio.Qui si trova la faccia di Dio.