Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
Avàir un bùs dal cùl ch’a si vàdd la fódra dal capèl a travérs.Avere tanta, tanta fortuna!
Sont cuntent che lu el sa che mi so che lu el me frega.Sono contento che lui sa che io so che lui mi frega.
Crèpa pansa, ma mia roba ansa.Muori pancia, ma roba non avanza.
Andare alle Murate.Finire in prigione.
Te troarét kèl del formài!Troverai l’uomo del formaggio!
La frase contiene espressioni adatte ad un solo pubblico adulto.Per leggerla comunque clicca qui.