Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
Ma va jèttulu ‘nda sciumàra!Gettalo nella fiumara!
A nave cammina e ‘a fava se coce.La nave va da se e anche le fave si cuociono da sole.
A cera se struie e a prucessione nun camina.Stiamo perdendo tempo senza concludere niente.
Senza lìlleri e ‘un si làllera.
Cofà i insògni e le ilusiòn de niàltri picòli òmeni che semo susùri de Eternità.Come i sogni e le illusioni di noi piccoli uomini che siamo sussurri d’Eternità.
Al sèt che agl’òt ai vèn un master nov ch’al dis che egli’òng’di pi i en dogg?Lo sai che alle otto viene un maestro nuovo che dice che le unghie dei piedi sono dodici?
Quello, gl’ha più debiti che la lepre.