Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
Chi si rici? Chi i sardi si mangiàru l’alici.Che si dice? Che le sardine si sono mangiate le acciughe.
Avàir un’ànma ed mérda.Dicesi di persona da poco.
Scurtar le aleTarpare le ali, rintuzzare la baldanza di una persona.
Per on fraa l’à minga de patì on convènt.Per un frate non deve soffrire un convento.
Ngoppa a lu cuott, l’acqua vugliuta.Sopra la scottatura, l’acqua bollente.
Fra nìnnoli e nànnole, oppure, fra ùzzoli e minuzzoli.
Che mortadella rigà.