Modi di dire reggini – Modi di dire dialettali
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
L’America ‘nto bagghiolu.L’America in un secchio.
Da quando lo detti a bàlia e l’ho da riédere.
Tien ‘o puorc pà cap; ‘o vai trovann pà coraHai il maiale per la testa, lo vai cercando per la coda. / Hai la soluzione a portata di mano e ti complichi la vita a cercarla altrove.
Ccà ‘a pezza e ccà ‘o sapone.Qua i soldi e qua il sapone.
Ma chi è, a putìa ri mustazzùni?Ma dove siamo, alla bottega dei baffoni? (dove ognuno fa quel che gli pare)
Quando l’era ne’ su cenci… l’era bella davvero.
Scappa, scappa, tanto ti piglio prima o poi: fa’ conto daèlle ‘n banca.